Испано-Русский словарь - calidad

calidad f 1) качество; сорт (изделия); разряд; категория; уровень de (alta, buena) calidad -(высоко)качественный; отличный de baja, inferior, mala calidad -некачественный; низкокачественный de primera, superior calidad -высшего качества; первосортный 2) (особое) свойство, характер, значение (вещи, реже человека) en calidad, por su calidad de -+ nc в качестве кого; как кто; будучи кем en calidad de observador -в качестве наблюдателя 3) gen pl (высокие) моральные, душевные, человеческие качества 4) (социальное) положение de (alta) calidad а) благородного происхождения; знатный б) достойный; выдающийся